For sure we don't know the extent of this issue at all, Nikon more or less always does solve these things silently,,,
My best guess after this issue popping up again is that it could be the D850 when certain specific lens samples are used where the software somehow is running into trouble, since it is the user seeing problems with apparently all D850 but with the same lenses. Yes could be mixed with an unfortunate set of user settings,,,
Hope they find a solution quickly.