The Arca Swiss and Really Right Stuff base plates are elusive, two searches whilst commuting have shown no results.
Apologies for failing to resize the two example images.
The Sirui Ball Head has a base plate with two little red tabs that are recessed into the plate, I was looking at these today whilst taking a few measurements to see how the base plate holder would work with another product. I then discovered these were not decorations but hinged.
Eureka, the images will be the best explanation. I do not intend on this as a permanent accessory to overcome the PN - 11 rotation issue,
but it does do what you assume it should, quite well. I applied a little Buffoon treatment.
Today I attempted the provisional investigation of a mould removal exercise on my 85mm f1.4. I abandoned the task knowing I needed more tools and re visited Richards Web pages to identify the tools required.
I have saved a particular Web Site that offers accessories for photography and knew they offered Lens removal tools, as well as articulated arms for flash mounting, a device I intend to use when doing Macro with a SB 800.
The Company that produces these various items is called MENG, they have a ebay page.
What I discovered whilst scrolling through to find and assess their lens removal tools was a variety of base plates and sliding rails that look like they would do a very reliable job with the PN - 11 and a macro set up.
I believe the TY - C10 Quick Release Plate with a raised edge will lock the PN -11 in place and one the slightly longer plates attached underneath the TY - C10 will make a mount very similar to the one in the image offered by David.
There are other longer base plates with a raised edges, as well as incremented sliding rails.
I think these raised edge base plates may be a suitable solution for many, as well as for somebody who is patiently waiting for a option to purchase a rare branded base plate.
It may be a help if somebody with a PN - 11/ macro experience could take a look at a few items from MENG and offer their thoughts on their usability.