The 35/1.4 G has a very pleasant overall rendition for a modern lens with a smooth gradual transition from focused objects to the background. I should probably use it more often, but then that can be said of my other lenses in my cupboards
Its AF is slow, but consistent so I had no issues in that regard.
The 80-400 never took my fancy, although its VR did work well enough.
If you aren't going away for vacation & trips, I might see you in about 3 weeks time in your home town, by the way.