The FTZ adapter has no aperture lever. One is forced to use old Nikon MF lenses, or brand new Zeiss lenses, in stopped-down mode.
This is a mixed blessing (ahem):
+ when focussing a stopped down lens, focus shift is no longer an issue, but
- accuracy of focus is less, and
- the EVF needs more amplification, which may lead to a degradation of the image in dark places, again making the focus more difficult
- no aperture info is provided in the EXIF or in the viewfinder
Point #4 is moderately annoying. I've been shooting that Leitax-mounted Summicron R for a couple of years now, and lack of aperture data is not harmful to pictures. One has to learn "stopping down by feel", leading to some uncertainty or slowing down in the shooting process, but anyway I'd use such lenses for "slow photography situations". Nevertheless, I am not pleased to see the compromizes applying to Summicron and a couple of shift lenses being generalized to all MF lenses...
Point #3 is more annoying (from my short experience), but as annoying a muddy and flickering OVF image may be, it may still provide more accurate focussing info than an OVF in the same dark place, so I'm not sure it is a real handicap compared with MF lens + aperture lever + OVF.
Point #1 is probably going to be a plus with some lenses (50/1.2...); fortunately the focus shift compensation is especially critical in the f/2-f/4 zone, not fully stopped down.
In any case - and back to the topic - an aperture lever would be nice, and is probably feasible, drawing some low power from the camera. Any idea about whether this could become available, either from Nikon or from 3rd parties (... Zeiss, for instance...) ?