Sharing some best practices might be a good idea.
I for one do not want to take any risks when I'm out in the woods. Occasionally I have to climb or traverse difficult terrain to reach the spot where I want to be and at those times I do not want to think about my camera.
With that in mind I went for the best solution I could think of. I bought a $10 chinese Black Rapid camera strap ripoff.
On arrival I set it to the correct length and sewed shut all the seams. The strap is no longer adjustable in any sense. The nylon strap is strong and durable enough as long as it does not fray. I also removed all metal parts included with the strap and chucked them in the bin. No way I will ever trust these frail nickel or tin plated pewter cast parts.
I then bought two of these:
![](https://dirkjensenphoto.files.wordpress.com/2011/05/20110525-165442.jpg)
One goes in the camera tripod mount, the other in the lens tripod mount.
I then went to the local DIY store and bought two of these:
![](http://helmi-sport.eshop.t-online.de/WebRoot/Store2/Shops/Shop40733/4CA9/DFFF/B872/98F2/3BCD/AC14/504A/6C7E/Karabiner-60mm-1_ml.jpg)
They are chrome vanadium steel carabiner hooks which are rated at 150 kg (300 lbs) each. I checked their function in store and made sure the spring is snappy and the articulation precise and without play to the sides so the hooks don't come undone while I'm climbing over something.
All of this is less then sophisticated and looks rather crude but it is fully functional and pretty much bomb-proof