The Nikkor 50mm f/.8Z handles added extension pretty well. However, the working distance can be quite short so finding the perfect vantage point for a close-up can be tricky, plus getting the subject properly lit is a challenge. When all pieces in the puzzle clicks into position, very sharp images may result.
I have various extension tubes for Z mount from makers Meike and Fotodiox. The former brand offers the slimmest tubes , whilst the latter by far has the better quality.
Subject is the fern Dryopteris affinis. Shot on a Scotland trip with Dave Patterson a few years back, at Skye.