With my MF lenses that are chipped with Birna's chips, I made a curious observation depending on mounting method on the FTZ (II) adapter. This was due to my previous "bad" habit from DSLR bodies of not turning the camera off when changing lenses. With the Z8 one really want to power down to activate the sensor shield during lens changes, but it has consequences for the information registered. From left to the right (as seen by NX Studio, but ExifTool shows the same):
1. Z8 not powered down when mounting on FTZ adapter - full lens info registered (with chipped 55mm f.3.5).
2. Powered down when mounting - lens name not registered.
3. Trick to record lens name: Just twist lens to disconnect contact but do not dismount - twist back again - lens info registered as long as powered.
4. Camera powered down before next take - no lens name registered so the trick only lasts to next power down.
5. AF lens (registered as manual focus lens) mounted with power off - lens name registered.
6. Chipped lens mounting with power down demonstrated with 105mm f/2.5 - lens name not registered.
6. 105mm f/2.5 mounted with power up (twist off on) - lens name registered.
(I have also tried having lens mounted on FTZ II, and then mounting the combination on power down, but lens info still not registered.)
Note that with all of these, the camera reads the correct aperture and focal length in the shot info, it is just the lens name that is not registered. So it seems to be some kind of bug in how the lens name is recorded when mounting the lens. Likely the lens name would normally only be retrieved during the mounting or during power up operation. It could also be some kind of timing issue that prevents information to be correctly read during the power up operation. It would be very useful if someone else who have lenses with Birna's or other chips to test this with any of Nikon's FTZ lens adapters, and while preferably the Z8 or Z9, any other Z-bodies would be interesting to see if this behavior is reproducible across the line.