My aim would be to dabble, rather than make a serious challenge to Hubble, just for fun! My ability to get truly dark skies is limited, probably North West Scotland would be my best hope but finding a weather window there would be a challenge indeed.
It's not something immediate, maybe next year? I intend to get a D810 when funds allow, that should open up many possibilities in this field. I was intending a D3S but my D3 is fine (except for the dust bunnies!

).
The suggestion to use the pano head for star trails is interesting... It should have the range, only snags I can see is the click stop rotation would need some method of locking and the ark of the curved rail might intrude, but there are easy ways of fixing that.
I have looked up the Fornax LighTrack II, seems to be liked on the forums with some reservations, I will of course look closer at this over time if I do go down this route. I was interested to note the use of counterweights on the Fornax LighTrack, it seems Fornax themselves provide a kit for counterweights. I am curious about the mount wedge, perhaps I could make something for that myself, I am already considering making a curved rail mount for elevation, ah-la my pano head but horizontal.
I have also been investigating stepper motors, they come in many forms, some with built in gearboxes, quite powerful and apparently accurate.