Sometimes being cautious is warranted sometimes it is a restraint one would be better off to lift in the longer run. At NG we leave this to the posting member as long as the stuff presented is adhering to our (common-sense) Site Guidelines., Only very rarely do the Moderators need to step in.
The is an analogy concerning nudity in US vs Europe film, to take an example I just read a long article on. Food for thought no matter what continent, or culture, one belongs to.