To any of our lens service experts, or those with experience with this issue...
Most F-mount manual focus Nikkors I have possessed over the years, including, right now, the 28/3.5K/Ai, 28/2.8 Ais, 35/2.8K/Ai, 50/1.8 Ai, 55/1.2 K/Ai'd, 55/3.5 Micro Ai, 85/1.8 K/Ai lenses, have an annoying thing they do when they are being focused: When racking the focus ring back and forth during fine focus, the image in the finder moves slightly from side to side. Brand new Nikkors of this period generally didn't do it, as I recall from 'back in the day'. But give them a few years of moderate use and the side-to-side jutting action often appears. Routine CLA jobs have never fixed the issue once it starts.
Q: What causes this?
Q: Is this an issue that can be corrected/fixed during the course of normal CLA lens service?